以一部《东方主义》驰名天下的文学和文化批评家埃德华·赛义德身患白血病已至晚期,但他仍然没有停止学术研究和著书立说的意思。《纽约时报》记者詹妮·斯科特在近日的专访中获知,这位时下正在接受化疗的美国学者,即将完成创作多年的回忆录,计划于明年把此书与另外两本关于歌剧的演说集和政论专栏文章集同时推出。
时年62岁的赛义德,是位具有多重身份的人物。他是当今存世的最重要文学批评家中的一位。身为哥伦比亚大学英语和比较文学教授的他,同时还是音乐评论家、歌剧研究者和钢琴家,迄今已出版15部专著,其中包括问世于1978年、引发多年争论的有关中东问题研究著作《东方主义》。已有两个成年孩子的赛义德,也是巴勒斯坦事业在西方最温文尔雅的代言人。
与此同时,赛义德还尽最大努力从事着在美国知识分子中间提高巴勒斯坦事业形象的工作。他在1991年以前一直是巴勒斯坦国民委员会成员,最近还为英国广播公司制作了一部巴勒斯坦电视专题片。他是以色列对巴勒斯坦政策和美国对中东外交政策的坚持不懈批判者;近年来也对阿拉法特和奥斯陆协议多加批评。
在崇拜者眼中,赛义德睿智、富有魅力、充满激情、风趣、博学和执着。可在那些不喜欢他的人看来,他又是好论战、不负责任的极端主义阴险反美分子。他的办公室在1985年曾被人纵火焚烧。视赛义德为挚友、自1992年就与之相识的以色列钢琴家和指挥家丹尼尔·巴恩伯以姆说:“他有一个非常反传统的头脑,我觉得他有着巨大的智识勇气。”
因为一天前还在接受治疗,赛义德的容貌有些难看。在由他撰稿并担任解说员的英国广播公司专题片中,他的嗓音由于肺炎影响听上去有些微弱。然而,同妻子玛丽亚穆·科塔斯·赛义德居于纽约寓所的赛义德每天仍坚持五点就起床工作。他在经常旅行的同时,还在为回忆录《并不非常正确》及其他著作的出版做准备。
问及生命还有多长时间,他表示自己也不清楚。他说:“我已认定,即使头上悬着达摩克里斯的剑,人也还是有活下去的可能。只要有毅力,不胡思乱想,应该能活下去。我想,这将是我所赢得的最大胜利。我不去思索死亡的问题。”
1969年,以色列已故前总理戈尔达·迈尔公开宣扬的“巴勒斯坦人不存在”论,让赛义德和其他激进者决心来反驳她的是非颠倒观念。他今年在纽约公共图书馆演讲时回忆说:“这不可避免地让我重来考虑写作和语言的概念。现在我所关注的是,物体的构成和语言的组织是怎么回事———作为现实建构的写作,间接地服务于一个或另一个目的。”
在回忆中,他谈到了使其研究工作定型的一个启发。他说:“这是一个由权力和代表组成的世界。一个世界的形成,就是一系列由作家、政治家和哲学家确立预示一个现实同时又抹煞另一个现实决定的过程。”基于这样思索的结果,当时尚在美国一家重要大学从事学术研究的赛义德发表了颇有影响的论文《被背叛的阿拉伯》,并由之孕育了十年后轰动世界的《东方主义》的诞生。(池凡谦)